In this chapter, after one more bout of lovemaking with Katie, Biff accidentally spooks Gloria into fleeing their hideout. The next morning, Biff, Katie and Henry learn that Ellen is alive and recuperating at the Baynard Hospital, and, fearing that Gloria might have gone on to join her friend, they seek out a way to sneak into the hospital and rescue the both of them before it is too late.